
Um conjunto de filmagens, reunidas e editadas por Werner Herzog, acerca das viagens de Timothy Treadwell ao Alasca. Durante treze Verões, Timothy (1957-2003) deslocara-se até ao Alasca com o intuito de proteger e estudar os ursos pardos, que por ali habitavam naquela altura do ano. Através das gravações, documentadas pelo próprio ambientalista, pode-se observar o carinho com que este tratava os ursos e a ternura que sentia pelos animais, ursos e não só. Timothy era uma pessoa bastante calma e amigável que se deixava levar facilmente pelos seus impulsos e ideais. Quem o conhecia sabia que a sua vontade de proteger esta espécie animal era verdadeira e sem segundas intenções. Uma história muito triste, pouco recomendada para pessoas sensíveis ou facilmente chocáveis.
Timothy Treadwell: I will die for these animals, I will die for these animals, I will die for these animals.