A versão norte-americana do filme francês L'Appartement (1996), com Monica Bellucci e Vincent Cassel. O filme realizado por Paul McGuigan desenrola-se praticamente da mesma forma que o original apenas com algumas excepções, nomeadamente no aspecto das personagens e algumas pequenas alterações. Diane Kruger e Rose Byrne no papel de Lisa, Josh Hartnett a interpretar Matthew, que se refere à personagem de Max (Vincent Cassel) da versão francesa, e finalmente Matthew Lillard no papel de amigo Luke. Esta versão tem muitos pontos a seu favor e, apesar de gostar bastante do casting francês, considero este filme mais apelativo. Trata-se da história de um homem chamado Matthew que vai à procura de uma namorada antiga, Lisa, mas em vez de a encontrar depara-se com outra rapariga no seu lugar.
Matthew: When you see something from afar, you develop a fantasy. But when you see it up close, 9 times out of 10, you wish you hadn't.
